1
00:00:48,982 --> 00:00:53,476
O universo em sua vastidão,

2
00:00:53,653 --> 00:00:55,280
está mudando para sempre.

3
00:00:57,891 --> 00:00:59,791
As cordilheiras Zu em Sichuan, China,

4
00:00:59,959 --> 00:01:01,483
são famosos por seus penhascos elevados

5
00:01:01,528 --> 00:01:03,496
e picos irregulares.

6
00:01:03,663 --> 00:01:08,726
Dizem que elfos e espíritos vivem aqui.

7
00:01:08,902 --> 00:01:12,565
Existem muitas lendas por aqui.

8
00:01:13,139 --> 00:01:15,869
Um deles é sobre imortais

9
00:01:16,042 --> 00:01:19,773
possuindo poderes sobrenaturais.

10
00:01:19,946 --> 00:01:22,779
Eles voam em suas espadas, perseguem o vento

11
00:01:22,816 --> 00:01:24,784
e as estrelas.

12
00:01:24,951 --> 00:01:26,885
Eles sintonizam suas mentes e corpos

13
00:01:27,053 --> 00:01:30,580
em busca das verdades eternas do universo,

14
00:01:30,757 --> 00:01:33,521
para que o Homem e a Natureza possam ser um.

15
00:01:37,230 --> 00:01:38,754
Lembrem-se, alunos da Omei,

16
00:01:38,932 --> 00:01:42,368
nunca sucumba à ganância e ao ciúme.

17
00:01:42,535 --> 00:01:45,163
Esse é o começo de todo o mal.

18
00:01:45,338 --> 00:01:47,568
Durante meu recente treinamento,

19
00:01:47,740 --> 00:01:51,574
Pude sentir uma força poderosa trabalhando contra nós.

20
00:01:51,744 --> 00:01:54,770
pude ouvir gritos de horror que me encheram

21
00:01:54,948 --> 00:01:56,415
com uma sensação de pressentimento.

22
00:01:56,583 --> 00:01:59,143
As forças do mal poderiam ser

23
00:01:59,185 --> 00:02:03,144
tentando outro assalto

24
00:02:04,891 --> 00:02:06,552
Omei sendo a escola líder nestas montanhas,

25
00:02:06,726 --> 00:02:08,887
devemos estar preparados

26
00:02:09,062 --> 00:02:11,189
para um ataque surpresa.

27
00:02:11,364 --> 00:02:14,595
Salvaguardamos a paz e a ordem nas montanhas Zu.

28
00:03:52,932 --> 00:03:57,028
Observe a aura sobre Omei.

29
00:03:57,203 --> 00:03:59,467
Eles têm ótimos seguidores,

30
00:03:59,973 --> 00:04:02,168
ao contrário de nós,

31
00:04:03,142 --> 00:04:05,110
só há você e eu aqui.

32
00:04:06,045 --> 00:04:10,072
A tradição em Kun Lun é baseada no yin e no yang.

33
00:04:10,250 --> 00:04:11,945
O sol e a lua representam Kun Lun,

34
00:04:12,118 --> 00:04:14,746
portanto, houve apenas um professor e um aluno.

35
00:04:15,221 --> 00:04:18,247
King Sky, há quanto tempo você estuda comigo?

36
00:04:18,424 --> 00:04:19,755
200 anos.

37
00:04:20,493 --> 00:04:24,759
200 anos... Como o tempo voa.

38
00:04:25,064 --> 00:04:26,964
No entanto, não fui capaz de mudar.

39
00:04:27,133 --> 00:04:28,930
ainda sinto falta do meu professor

40
00:04:29,102 --> 00:04:31,195
depois de todos esses anos.

41
00:04:31,537 --> 00:04:33,903
ainda sou afetado por emoções,

42
00:04:34,073 --> 00:04:37,167
é por isso que meu treinamento não pode progredir.

43
00:04:37,610 --> 00:04:41,410
Não quero que você acabe como eu.

44
00:04:41,648 --> 00:04:43,275
Você tem que me deixar.

45
00:04:53,059 --> 00:04:56,927
Esta é minha arma, o Moon Orb.

46
00:04:57,430 --> 00:04:59,955
Não volte antes de dominá-lo.

47
00:05:00,133 --> 00:05:01,828
Se eu não estiver aqui quando você voltar,

48
00:05:02,001 --> 00:05:04,902
o Moon Orb me encontrará.

49
00:05:05,071 --> 00:05:07,596
Eu vou trazer você para mim.

50
00:05:18,851 --> 00:05:20,478
Os orbes do Sol e da Lua são

51
00:05:20,520 --> 00:05:22,488
os protetores de Kun Lun

52
00:05:22,655 --> 00:05:23,519
se a força do mal invadir ...

53
00:05:23,690 --> 00:05:25,715
o que você fará?

54
00:05:26,125 --> 00:05:30,425
Meu destino depende do seu sucesso. Vá agora!

55
00:05:30,596 --> 00:05:34,054
Vou me preocupar com isso quando acontecer.

56
00:08:31,978 --> 00:08:32,239
500 anos atrás,

57
00:08:32,278 --> 00:08:34,576
A Insônia destruiu o Clã Wah Shan

58
00:08:34,747 --> 00:08:37,682
300 anos depois disso, o Kun Lun.

59
00:08:37,850 --> 00:08:42,617
E agora ele está mirando em Omei.

60
00:09:06,879 --> 00:09:08,938
A batalha entre o bem e o mal é eterna.

61
00:09:09,115 --> 00:09:12,016
Mas a lnsónia está a avançar mais cedo do que esperávamos.

62
00:09:12,184 --> 00:09:15,210
Devemos evacuar todos os humanos inocentes próximos.

63
00:09:15,388 --> 00:09:18,516
Neste momento, dois exércitos estão em guerra nas proximidades.

64
00:09:18,691 --> 00:09:21,319
Insônia significa negócios,

65
00:09:21,360 --> 00:09:23,658
haverá um grande conflito

66
00:09:23,829 --> 00:09:26,024
Vá e evacue os exércitos agora,

67
00:09:26,198 --> 00:09:28,291
leve-os o mais longe possível daqui.

68
00:09:28,467 --> 00:09:31,129
Sim, senhor, imediatamente.

69
00:09:42,682 --> 00:09:45,879
Voltarei assim que puder.

70
00:10:17,249 --> 00:10:19,774
Vermelho, já faz muito tempo.

71
00:10:19,952 --> 00:10:24,286
Rei Sky, você me venceu.

72
00:10:24,457 --> 00:10:26,618
No seu clã,

73
00:10:26,659 --> 00:10:27,626
tudo deve passar pelo sistema

74
00:10:27,793 --> 00:10:30,591
Nunca se pode agir sem instruções.

75
00:10:30,763 --> 00:10:32,560
Francamente, estou surpreso que você esteja aqui.

76
00:10:33,132 --> 00:10:34,258
Se a lsônia não tivesse

77
00:10:34,300 --> 00:10:36,268
destruiu Kun Lun há 200 anos,

78
00:10:36,435 --> 00:10:39,734
você provavelmente estaria na mesma posição.

79
00:10:40,306 --> 00:10:43,605
De qualquer forma, uma guerra é inevitável.

80
00:10:43,776 --> 00:10:46,006
Como você avaliaria a força da Insônia?

81
00:10:46,345 --> 00:10:48,404
Omei é a última linha de defesa.

82
00:10:48,581 --> 00:10:52,142
Como Insomnia fez um movimento, ele não pode estar blefando.

83
00:10:52,685 --> 00:10:55,586
Pelo que vi no meu caminho até aqui,

84
00:10:55,755 --> 00:10:58,451
ele é muitas vezes mais poderoso do que antes.

85
00:10:58,658 --> 00:11:02,185
Nesse caso, devemos primeiro evacuar essas tropas.

86
00:11:18,711 --> 00:11:22,169
O caminho à frente de repente se transformou em um penhasco.

87
00:11:22,348 --> 00:11:26,444
Houve gritos fantasmagóricos vindos de 3 milhas de distância.

88
00:11:26,619 --> 00:11:29,713
Isto é apenas uma manobra. Eles não vão nos assustar.

89
00:11:29,889 --> 00:11:32,380
Devemos seguir em frente a todo custo!

90
00:11:32,558 --> 00:11:33,786
Sim, senhor!

91
00:11:33,959 --> 00:11:35,051
Pioneiros!

92
00:11:35,227 --> 00:11:36,524
Senhor!

93
00:11:36,696 --> 00:11:38,186
Capitão Lo e Capitão Tai.

94
00:11:38,364 --> 00:11:39,331
Senhor!

95
00:11:39,498 --> 00:11:42,160
Vá com minha filha como grupo avançado.

96
00:11:42,334 --> 00:11:43,096
Senhor!

97
00:11:43,269 --> 00:11:45,499
Apresse-se, estamos nos mudando!

98
00:12:19,538 --> 00:12:20,766
Você viu o que aconteceu.

99
00:12:20,806 --> 00:12:22,103
Isso está além de seus poderes.

100
00:12:22,274 --> 00:12:23,741
Remova sua armadura pesada,

101
00:12:23,909 --> 00:12:25,934
e fique o mais longe possível daqui.

102
00:12:26,445 --> 00:12:28,777
Somos soldados. Não temos medo de nada!

103
00:12:28,948 --> 00:12:30,916
Quem você pensa que é! Prenda-os!

104
00:12:31,083 --> 00:12:31,879
Execute-os!

105
00:12:32,051 --> 00:12:33,313
Senhor!

106
00:12:33,486 --> 00:12:34,885
Você não tem ideia com quem está lidando.

107
00:12:35,054 --> 00:12:36,146
Você sabe quem é?

108
00:12:36,322 --> 00:12:39,553
Isso é a Insônia, uma força extremamente poderosa!

109
00:12:39,725 --> 00:12:41,192
Não há tempo para discutir.

110
00:12:41,360 --> 00:12:42,759
Este monstro maligno está muito perto agora,

111
00:12:42,928 --> 00:12:46,159
quando você o ver, todos vocês estarão mortos!

112
00:14:12,251 --> 00:14:13,809
Você finalmente apareceu.

113
00:14:39,044 --> 00:14:40,568
Vocês dois não são nada!

114
00:14:40,613 --> 00:14:42,581
Não estou interessado em brigar com você.

115
00:14:42,748 --> 00:14:45,114
Então é assim que você se parece.

116
00:15:36,468 --> 00:15:37,560
Vá em frente, lute!

117
00:15:37,736 --> 00:15:39,761
Você nunca conquistará seus próprios demônios.

118
00:15:39,939 --> 00:15:43,932
De qualquer forma, você simplesmente não tem o que é preciso,

119
00:15:44,109 --> 00:15:46,134
e ninguém pode ajudá-lo com isso.

120
00:16:53,412 --> 00:16:56,381
Sobrancelhas brancas! Você é um hipócrita

121
00:16:56,548 --> 00:16:59,176
enviando dois iniciantes como bucha de canhão.

122
00:16:59,351 --> 00:17:01,182
Seus discípulos não conhecem a verdadeira face

123
00:17:01,353 --> 00:17:03,981
isso está escondido atrás daquela fachada de justiça!

124
00:17:27,046 --> 00:17:27,944
Espadas do Céu e do Trovão,

125
00:17:27,980 --> 00:17:29,948
7 santos e 300 castelos

126
00:17:30,115 --> 00:17:31,980
me seguirá para combater o mal em Conch Valley!

127
00:17:32,151 --> 00:17:33,641
Senhor!

128
00:20:47,712 --> 00:20:50,010
O Sky Reflector aponta para este local,

129
00:20:50,181 --> 00:20:52,172
A insônia deve estar por perto.

130
00:20:53,652 --> 00:20:55,347
O Céu ataca!

131
00:21:03,895 --> 00:21:05,624
Fogos do Trovão!

132
00:21:33,091 --> 00:21:34,854
É irmão mais velho!

133
00:21:43,969 --> 00:21:45,129
Grande Mestre!

134
00:21:45,704 --> 00:21:47,501
Grande Mestre!

135
00:21:55,313 --> 00:21:56,746
Quem é aquele?

136
00:21:56,915 --> 00:21:59,247
Um amigo de Kun Lun, eu acho.

137
00:22:45,864 --> 00:22:47,024
A insônia está aí!

138
00:22:47,198 --> 00:22:49,098
Ele está lá em cima!

139
00:22:59,244 --> 00:23:00,541
Ele está tentando te sugar!

140
00:23:23,701 --> 00:23:25,134
O que há aí?

141
00:23:26,037 --> 00:23:28,471
Seu poder superou as espadas do Céu e do Trovão

142
00:23:28,640 --> 00:23:31,200
eles quase foram sugados.

143
00:23:31,376 --> 00:23:34,209
Acredito que esta deve ser a Caverna de Sangue

144
00:23:34,379 --> 00:23:36,370
que muitos grandes mestres procuraram.

145
00:23:36,548 --> 00:23:39,346
Agora percebo o que a Insônia está tramando.

146
00:23:39,517 --> 00:23:40,916
Ele usou nosso poder

147
00:23:41,086 --> 00:23:42,849
para abrir a Caverna de Sangue.

148
00:23:43,021 --> 00:23:46,616
Se ele for capaz de obter o poder interior,

149
00:23:46,791 --> 00:23:50,022
nenhum de nós seria páreo para ele.

150
00:23:50,195 --> 00:23:52,356
Estávamos errados sobre a Insônia,

151
00:23:52,530 --> 00:23:55,624
ele não iniciou um ataque precoce em Omei,

152
00:23:55,800 --> 00:23:58,826
está apenas começando agora.

153
00:23:59,270 --> 00:24:01,261
Deixe-me entrar e matá-lo!

154
00:24:01,439 --> 00:24:03,771
eu vou!

155
00:24:04,175 --> 00:24:07,770
Não. Suas duas espadas são as guardiãs de Omei,

156
00:24:07,946 --> 00:24:11,541
se você ficar preso lá, Omei estará acabado.

157
00:24:11,749 --> 00:24:14,217
Nós 7 podemos ir!

158
00:24:14,385 --> 00:24:16,046
Se algo acontecer conosco

159
00:24:16,221 --> 00:24:17,654
isso não colocará seus planos em risco.

160
00:24:54,425 --> 00:24:56,052
Sabíamos que quando estivéssemos aqui,

161
00:24:56,227 --> 00:24:58,320
não será fácil sair.

162
00:24:58,496 --> 00:24:59,963
Sugiro que nos separemos.

163
00:25:00,131 --> 00:25:01,894
Quem encontrar Insônia espera aqui.

164
00:25:02,066 --> 00:25:04,057
Não sairemos daqui até encontrá-lo.

165
00:25:05,637 --> 00:25:07,264
Se um de nós estiver possuído pelo demônio,

166
00:25:07,438 --> 00:25:09,269
devemos concordar que o outro não hesitará.

167
00:25:09,440 --> 00:25:12,375
Ele deve matá-lo!

168
00:25:14,345 --> 00:25:16,813
Não se preocupe, eu concordo.

169
00:25:19,050 --> 00:25:20,415
Embora sejamos velhos amigos.

170
00:25:20,585 --> 00:25:22,519
Ainda assim devemos nos separar.

171
00:26:00,658 --> 00:26:01,716
Fique de olho fora da caverna.

172
00:26:01,893 --> 00:26:03,360
Não importa o que aconteça lá dentro,

173
00:26:03,394 --> 00:26:04,361
não use armas.

174
00:26:04,529 --> 00:26:06,292
Espere aqui, tentarei resgatá-los.

175
00:26:06,531 --> 00:26:08,999
Lembre-se, conserve seu poder!

176
00:26:19,644 --> 00:26:21,874
O Refletor do Céu!

177
00:26:46,904 --> 00:26:49,202
Vermelho! Rei Céu!

178
00:27:08,459 --> 00:27:10,051
O Refletor do Céu...

179
00:27:10,795 --> 00:27:13,229
Foi sugado! E agora?

180
00:27:16,100 --> 00:27:20,366
A caverna está fechando! Saia daqui!

181
00:27:38,956 --> 00:27:41,083
É como um labirinto dentro da caverna,

182
00:27:41,259 --> 00:27:43,022
até onde você acha que vai?

183
00:27:44,362 --> 00:27:46,159
Já que ele entrou lá, provavelmente se estende

184
00:27:46,331 --> 00:27:48,891
todo o caminho até a base das montanhas Zu.

185
00:27:49,067 --> 00:27:51,160
Não temos muito tempo, vamos nos separar.

186
00:27:51,369 --> 00:27:52,199
Vermelho!

187
00:27:52,370 --> 00:27:53,894
Sim, senhor.

188
00:27:54,305 --> 00:27:56,671
Você tem experiência do poder na caverna,

189
00:27:56,841 --> 00:27:58,365
e você teve mais treinamento do que outros,

190
00:27:58,543 --> 00:27:59,908
então quero que você guarde a entrada.

191
00:28:00,078 --> 00:28:04,174
Se você vir alguma coisa, informe Omei imediatamente.

192
00:28:04,349 --> 00:28:05,941
Se alguém ou alguma coisa tentar sair, mate-o!

193
00:28:06,117 --> 00:28:07,379
sou o aluno chefe em Omei,

194
00:28:07,552 --> 00:28:10,043
Eu assumirei a primeira linha de defesa!

195
00:28:10,455 --> 00:28:13,015
King Sky, embora você não seja de Omei,

196
00:28:13,191 --> 00:28:16,456
esta é a sobrevivência de todos nas montanhas.

197
00:28:16,627 --> 00:28:18,993
Por favor informe o Point Nirvana e todos os outros clãs,

198
00:28:19,163 --> 00:28:21,324
diga-lhes para protegerem sua própria força energética

199
00:28:21,499 --> 00:28:23,057
para garantir que não se dissipe.

200
00:28:23,234 --> 00:28:24,394
É meu dever destruir esse monstro!

201
00:28:24,435 --> 00:28:26,403
eu vou agora.

202
00:28:28,239 --> 00:28:29,501
Não pensei que sairíamos vivos.

203
00:28:29,674 --> 00:28:32,074
Espero que possamos trabalhar juntos novamente.

204
00:28:32,243 --> 00:28:33,642
Nós somos.

205
00:28:33,811 --> 00:28:36,439
Nós apenas nos separamos como fizemos antes.

206
00:28:38,316 --> 00:28:40,284
Volte logo, precisamos de você!

207
00:29:22,960 --> 00:29:24,552
Céu e Trovão, 7 Santos e outros

208
00:29:24,595 --> 00:29:25,562
siga-me.

209
00:29:25,730 --> 00:29:27,254
Precisamos nos preparar para a lsônia

210
00:29:27,298 --> 00:29:28,265
quando ele ressurgir.

211
00:29:28,433 --> 00:29:29,798
Sim!

212
00:29:34,672 --> 00:29:36,196
Irmão mais velho, tome cuidado.

213
00:29:36,374 --> 00:29:37,568
Tomar cuidado.

214
00:29:37,742 --> 00:29:41,178
King Sky tem fortes sentimentos por você.

215
00:29:41,345 --> 00:29:44,280
eu o conheço há 200 anos,

216
00:29:44,515 --> 00:29:47,951
Eu sei que só há uma mulher para ele,

217
00:29:48,119 --> 00:29:50,451
esse é o professor dele.

218
00:29:50,988 --> 00:29:53,286
Mas se ele tem sentimentos por você,

219
00:29:53,458 --> 00:29:55,323
isso significa que ele mudou.

220
00:29:55,560 --> 00:29:57,221
Os sentimentos foram apenas passageiros.

221
00:29:57,395 --> 00:29:59,693
Não estou surpreso que ele tenha mudado depois de 200 anos,

222
00:30:00,565 --> 00:30:02,328
mas vamos treinar por milhares de anos,

223
00:30:02,500 --> 00:30:04,525
então o que isso importa?

224
00:30:06,771 --> 00:30:08,432
Enigma, vamos!

225
00:31:58,149 --> 00:31:59,912
Embora as 9 flores mágicas em Omei

226
00:31:59,951 --> 00:32:01,919
nem tudo floresceu

227
00:32:02,086 --> 00:32:05,852
a energia aqui ainda é muito forte.

228
00:32:06,023 --> 00:32:10,756
Assim que o seu homem nos informou do perigo,

229
00:32:10,928 --> 00:32:12,759
eu imediatamente tive todo o lugar

230
00:32:12,930 --> 00:32:16,696
protegido pelas escrituras sagradas.

231
00:32:16,867 --> 00:32:20,860
No entanto, isso não impediu que a energia fosse drenada.

232
00:32:21,372 --> 00:32:25,308
Parece que a Caverna de Sangue começou a ser desenhada

233
00:32:25,476 --> 00:32:27,535
nossa energia através do sopé da montanha.

234
00:32:29,213 --> 00:32:33,081
Estou preocupado que até meu Selo do Dragão Dourado

235
00:32:33,250 --> 00:32:36,117
pode não ser capaz de evitar um desastre.

236
00:32:41,125 --> 00:32:43,355
As flores mágicas estão murchando!

237
00:32:43,527 --> 00:32:46,291
A energia de Omei está se dissipando!

238
00:32:46,530 --> 00:32:50,159
Nossos poderes também murcharão com as flores.

239
00:32:50,668 --> 00:32:52,226
Boas forças estão diminuindo,

240
00:32:52,269 --> 00:32:53,236
as forças do mal estão em ascensão

241
00:32:53,704 --> 00:32:57,196
Para garantir que podemos derrotar a Insônia,

242
00:32:57,375 --> 00:32:58,774
precisaremos de outras armas

243
00:32:58,943 --> 00:33:01,707
para complementar as Espadas do Céu e do Trovão.

244
00:33:02,747 --> 00:33:05,181
O Céu e o Trovão são poderosos o suficiente?

245
00:33:05,349 --> 00:33:07,408
cuidar da Insônia?

246
00:33:07,718 --> 00:33:11,381
Eles precisam se fundir para liberar seu poder supremo

247
00:33:11,555 --> 00:33:14,285
Infelizmente eles não conseguiram isso até agora.

248
00:33:14,692 --> 00:33:17,456
Devemos conseguir isso

249
00:33:17,628 --> 00:33:19,562
antes que as 8 flores murchem.

250
00:33:29,373 --> 00:33:31,273
Céu e Trovão são masculino e feminino.

251
00:33:31,442 --> 00:33:31,840
Eles podem complementar ou

252
00:33:31,876 --> 00:33:33,844
ser prejudiciais um ao outro

253
00:33:34,011 --> 00:33:36,707
As duas mentes devem funcionar como uma só durante a fusão.

254
00:33:36,881 --> 00:33:38,542
Mesmo o menor erro

255
00:33:38,716 --> 00:33:42,208
pode matar vocês dois, em corpo e espírito.

256
00:34:32,536 --> 00:34:35,061
Você e eu devemos pensar como um só.

257
00:34:35,239 --> 00:34:37,104
Depois de 1.000 anos, 2.000 anos...

258
00:34:37,274 --> 00:34:39,970
Ainda seremos capazes de pensar como um só?

259
00:34:56,327 --> 00:34:57,885
Oco, cuidado!

260
00:35:18,449 --> 00:35:19,507
Quem está aí?

261
00:36:07,665 --> 00:36:11,533
Sim, ela é sua professora Dawn de 200 anos atrás.

262
00:36:19,743 --> 00:36:21,335
devo entrar em outra dimensão para encontrar

263
00:36:51,742 --> 00:36:54,973
Sou chefe de Omei há 2.000 anos,

264
00:36:55,146 --> 00:36:57,114
durante qual tempo

265
00:36:57,148 --> 00:36:58,115
nosso clã cresceu e prosperou.

266
00:36:58,316 --> 00:37:00,648
Agora devo entrar em meditação

267
00:37:00,685 --> 00:37:01,652
para a próxima batalha

268
00:37:01,819 --> 00:37:05,346
Como Red tem que guardar a Caverna de Sangue,

269
00:37:05,523 --> 00:37:08,788
King Sky assumirá como chefe da Omei.

270
00:37:08,960 --> 00:37:11,554
Todos os alunos Omei devem respeitar

271
00:37:11,595 --> 00:37:13,563
por ordem do Rei Sky.

272
00:37:13,731 --> 00:37:16,063
Essa é a minha ordem.

273
00:37:30,648 --> 00:37:32,673
Preciso fazer com que ele me ensine!

274
00:37:33,918 --> 00:37:39,015
preciso fazer com que ele me ensine...

275
00:37:40,257 --> 00:37:45,024
preciso fazer com que ele me ensine...

276
00:37:46,697 --> 00:37:53,125
preciso fazer com que ele me ensine...

277
00:37:57,875 --> 00:38:00,605
Ninguém em Omei pode mais usar a Espada do Trovão.

278
00:38:00,778 --> 00:38:01,972
A única esperança

279
00:38:02,146 --> 00:38:04,706
reside no espírito de Hollow na espada.

280
00:38:04,882 --> 00:38:07,282
Posso usar isso para criar outro homem

281
00:38:07,451 --> 00:38:09,681
mas ele não será mais Hollow.

282
00:38:09,854 --> 00:38:12,379
Quanto do poder de Hollow sobrevive

283
00:38:12,556 --> 00:38:14,421
dependerá do destino.

284
00:39:06,510 --> 00:39:09,707
Você é bonita, mas um demônio ainda é um demônio!

285
00:39:27,298 --> 00:39:29,357
Matar você é como esmagar uma formiga!

286
00:39:32,870 --> 00:39:35,464
Você não é nada. eu só sujaria as mãos.

287
00:39:45,549 --> 00:39:46,777
Guarde a entrada.

288
00:39:46,951 --> 00:39:49,078
Se você vir alguma coisa, informe Omei imediatamente.

289
00:39:49,253 --> 00:39:52,017
Se alguém ou alguma coisa tentar sair, mate-o!

290
00:39:56,594 --> 00:39:57,925
Se a fusão do Céu e do Trovão

291
00:39:58,095 --> 00:40:00,325
não é suficiente para lidar com este desastre,

292
00:40:00,498 --> 00:40:03,934
então precisaremos dos 3 elementos para mesclar.

293
00:40:04,335 --> 00:40:05,927
O que é isso?

294
00:40:06,137 --> 00:40:09,334
Ter 3 forças combinadas como uma só.

295
00:40:09,507 --> 00:40:12,101
São eles: poder da mente,

296
00:40:12,276 --> 00:40:14,972
poder do universo e poder de regeneração

297
00:40:15,146 --> 00:40:16,135
Quando eu me for,

298
00:40:16,313 --> 00:40:19,043
o Fogo Ming que deixo para trás será a mente

299
00:40:19,216 --> 00:40:22,617
a arma na outra dimensão é o universo

300
00:40:22,786 --> 00:40:25,983
quanto ao poder de regeneração...

301
00:40:26,490 --> 00:40:27,923
Onde é isso?

302
00:40:28,092 --> 00:40:29,992
Esse poder está dentro de você.

303
00:40:30,161 --> 00:40:33,392
Para fundir os 3 você deve primeiro perceber esse poder.

304
00:40:33,564 --> 00:40:35,964
As pessoas vão se preocupar se souberem que deixei meu corpo

305
00:40:36,133 --> 00:40:37,395
então você não deve contar a ninguém.

306
00:40:37,568 --> 00:40:40,298
E se acontecer alguma coisa, como posso te encontrar?

307
00:40:40,471 --> 00:40:42,098
Você não pode.

308
00:40:42,740 --> 00:40:44,469
Apenas faça o que você acha que é certo,

309
00:40:44,642 --> 00:40:48,078
e confie no Fogo Ming, o poder da minha mente.

310
00:40:49,813 --> 00:40:52,680
O fogo vive, eu vivo.

311
00:40:58,822 --> 00:41:01,313
Se eu encontrar o poder do universo,

312
00:41:01,492 --> 00:41:03,653
você verá um sinal no céu.

313
00:41:03,827 --> 00:41:05,920
Nesse momento podemos lançar um contra-ataque completo.

314
00:41:06,297 --> 00:41:07,594
E se os homens quiserem encontrar você?

315
00:41:07,865 --> 00:41:11,062
O Fogo Ming transmitirá minha imagem para eles.

316
00:41:12,203 --> 00:41:13,693
Nossa sobrevivência depende

317
00:41:13,737 --> 00:41:15,705
a fusão dos 3 elementos

318
00:41:15,940 --> 00:41:17,567
devo ir agora.

319
00:41:17,741 --> 00:41:20,005
O bem triunfará sobre o mal!

320
00:41:32,256 --> 00:41:35,191
O bem triunfará sobre o mal.

321
00:41:41,131 --> 00:41:43,190
Grão-Mestre,

322
00:41:43,234 --> 00:41:45,202
Posso sentir a energia diminuindo em Omei.

323
00:41:45,369 --> 00:41:48,133
Aconteceu alguma coisa em Omei?

324
00:41:50,608 --> 00:41:53,702
Red, você deve ter fé em mim. eu te disse...

325
00:41:53,877 --> 00:41:55,469
Tenho tudo sob controle.

326
00:41:55,646 --> 00:41:57,238
Sua hora ainda não chegou,

327
00:41:57,414 --> 00:41:59,348
Insônia não poderá usar sua magia

328
00:41:59,516 --> 00:42:01,143
Então não se preocupe,

329
00:42:01,385 --> 00:42:03,216
apenas guarde a caverna

330
00:42:03,454 --> 00:42:04,716
e não o deixe sair.

331
00:42:04,755 --> 00:42:06,723
Se acontecer alguma coisa, me avise.

332
00:42:07,524 --> 00:42:09,754
De qualquer forma, você deve ser forte.

333
00:42:09,960 --> 00:42:12,554
Você nunca deve renunciar.

334
00:42:12,730 --> 00:42:16,131
Enfim ...

335
00:42:16,300 --> 00:42:17,892
apenas aguarde minhas boas notícias.

336
00:43:01,211 --> 00:43:02,337
Oco!

337
00:43:02,513 --> 00:43:03,810
Ele não é oco.

338
00:43:03,981 --> 00:43:06,449
Whitebrows deu a ele um novo nome, Ying.

339
00:43:06,617 --> 00:43:07,811
Ele precisa reaprender tudo.

340
00:43:07,851 --> 00:43:08,818
Você o conhece bem,

341
00:43:08,986 --> 00:43:11,045
é melhor você ser o professor dele.

342
00:43:11,221 --> 00:43:13,314
Ridículo! Quem quiser estudar em Omei

343
00:43:13,490 --> 00:43:15,720
deve primeiro encontrar sua própria espada.

344
00:43:15,893 --> 00:43:19,226
Só então ele se tornará um de nós!

345
00:43:25,202 --> 00:43:27,067
Oco! eu sou Enigma,

346
00:43:27,237 --> 00:43:30,729
praticamos espada dupla juntos, lembra?

347
00:43:34,445 --> 00:43:35,412
Oco!

348
00:43:38,315 --> 00:43:39,942
Oco!

349
00:43:48,525 --> 00:43:49,492
Oco!

350
00:43:49,526 --> 00:43:51,494
Eu serei seu professor, entendeu?

351
00:43:51,862 --> 00:43:53,454
Ele não tem nenhuma lembrança do passado.

352
00:43:53,630 --> 00:43:56,963
Para restaurar a memória dele, você precisa abrir a mente dele.

353
00:43:57,134 --> 00:43:59,830
Assim que ele se lembrar, seus poderes retornarão.

354
00:44:00,704 --> 00:44:02,171
As emoções podem ser um grande obstáculo.

355
00:44:02,339 --> 00:44:04,864
Não deixe que o passado o impeça de ensiná-lo.

356
00:44:08,112 --> 00:44:11,013
Você pode ser meu aluno por enquanto. vou esperar.

357
00:44:25,429 --> 00:44:27,294
Por que você ainda está aqui?

358
00:44:30,734 --> 00:44:32,531
Você não pode voar sem suas asas?

359
00:44:37,541 --> 00:44:40,408
Você é um inútil, para que serve todo o seu treinamento?

360
00:44:48,852 --> 00:44:50,114
eu vou te ajudar.

361
00:45:04,802 --> 00:45:06,633
Agora você tem suas asas de volta, voe para longe!

362
00:45:08,572 --> 00:45:12,064
Embora eu tenha asas, não consigo voar.

363
00:45:21,084 --> 00:45:22,915
Posso te dar liberdade, também posso tirar sua vida!

364
00:45:23,487 --> 00:45:25,148
Então comporte-se!

365
00:45:25,189 --> 00:45:26,816
Eu poderia te matar com meu dedo mindinho!

366
00:45:50,147 --> 00:45:51,409
Esta é minha espada!

367
00:45:51,582 --> 00:45:54,016
Encontrei minha espada!

368
00:45:55,118 --> 00:45:56,881
eu posso falar!

369
00:45:57,054 --> 00:46:02,014
Posso falar claramente! Você pode me ouvir?

370
00:46:54,044 --> 00:46:55,807
Posso ser seu aluno?

371
00:46:57,214 --> 00:46:58,112
Estudante?

372
00:46:58,282 --> 00:47:00,716
posso te ensinar muitas coisas

373
00:47:00,884 --> 00:47:02,943
mas eu não acredito neste mestre

374
00:47:02,986 --> 00:47:04,954
e bobagens estudantis.

375
00:47:05,155 --> 00:47:06,520
Então você vai me ensinar?

376
00:47:06,690 --> 00:47:07,384
Vamos começar!

377
00:47:15,966 --> 00:47:18,434
Quando poderei voar como eles?

378
00:47:20,537 --> 00:47:21,970
Voar!

379
00:47:23,740 --> 00:47:25,571
Voar!

380
00:47:59,309 --> 00:48:01,140
Você é tão feio,

381
00:48:02,279 --> 00:48:05,146
e você... não consegue... nem... voar!

382
00:48:05,415 --> 00:48:07,076
Esqueça!

383
00:48:08,385 --> 00:48:11,081
Pense no passado, isso pode ajudá-lo a lembrar.

384
00:48:11,254 --> 00:48:14,519
Pensar? Como posso com uma espada dessas?

385
00:48:14,691 --> 00:48:16,090
Você é o professor que deveria conhecer!

386
00:48:16,259 --> 00:48:18,819
Talvez eu devesse ser seu professor? Pense nisso!

387
00:48:19,863 --> 00:48:22,991
Como posso fazer você aprender?

388
00:48:27,838 --> 00:48:30,170
Pare de me pressionar! Você não me ensinou nada!

389
00:48:30,340 --> 00:48:31,671
O que você quer de mim?

390
00:48:31,842 --> 00:48:34,436
Ensine-me se quiser, mas não me amarre!

391
00:48:34,878 --> 00:48:36,778
Você foi um bom lutador.

392
00:48:36,947 --> 00:48:40,644
Você e sua espada eram os guardiões de Omei.

393
00:48:40,817 --> 00:48:43,445
Você pode ficar com essa sucata, me dê a sua!

394
00:48:45,122 --> 00:48:46,783
Encontre outro professor!

395
00:48:47,457 --> 00:48:48,549
eu vou!

396
00:48:48,725 --> 00:48:50,522
eu serei o professor!

397
00:48:51,328 --> 00:48:52,955
vou abrir sua mente!

398
00:48:53,130 --> 00:48:55,530
Vou abrir sua mente estúpida!

399
00:48:55,565 --> 00:48:57,533
Vou abrir sua mente estúpida!

400
00:50:15,712 --> 00:50:17,646
Por que você está brigando comigo?

401
00:50:17,848 --> 00:50:19,839
Você não quer mais ficar comigo?

402
00:50:20,016 --> 00:50:23,975
Você quer voltar para Omei?

403
00:50:24,254 --> 00:50:26,586
Se você voltar, estaremos separados.

404
00:50:26,857 --> 00:50:28,825
Você não me quer mais?

405
00:50:38,235 --> 00:50:39,566
Fusão dos 3 elementos?

406
00:50:39,736 --> 00:50:43,137
Ter 3 forças combinadas como uma só.

407
00:50:43,306 --> 00:50:46,173
São eles: poder da mente,

408
00:50:46,343 --> 00:50:49,039
poder do universo e poder de regeneração.

409
00:50:49,212 --> 00:50:51,510
Onde está o poder da regeneração?

410
00:50:54,017 --> 00:50:56,042
Esse poder está dentro de você

411
00:50:56,219 --> 00:50:59,313
Para fundir os 3 você deve primeiro perceber esse poder.

412
00:52:06,957 --> 00:52:10,120
Todos aqueles que foram recriados

413
00:52:10,293 --> 00:52:12,523
deixe algo do seu passado

414
00:52:12,562 --> 00:52:13,529
no Salão dos Três Elementos

415
00:52:16,132 --> 00:52:19,693
Olha, esse é meu professor.

416
00:52:20,170 --> 00:52:22,365
Seus pensamentos estão realmente me incomodando.

417
00:52:22,639 --> 00:52:24,470
Apenas me diga o que você quer.

418
00:52:25,475 --> 00:52:28,638
Você tem essa sensação do Moon Orb do meu professor.

419
00:52:28,812 --> 00:52:31,906
Quando a fusão falhou, você caiu na água.

420
00:52:32,082 --> 00:52:34,744
O Moon Orb livrou-se do fogo em você.

421
00:52:35,085 --> 00:52:38,248
Minha professora disse que o Moon Orb me levaria até ela.

422
00:52:38,822 --> 00:52:41,882
Que Orbe Lunar? eu não sou seu professor!

423
00:52:52,035 --> 00:52:55,402
Todas as armas têm seu próprio espírito.

424
00:52:55,572 --> 00:52:57,699
O Moon Orb era seu.

425
00:52:58,108 --> 00:52:59,075
Você pode ter mudado,

426
00:52:59,109 --> 00:53:00,736
mas ainda pode reconhecê-lo

427
00:53:03,079 --> 00:53:04,637
Veja-me, por exemplo,

428
00:53:04,814 --> 00:53:08,341
Eu tentei, mas a Espada do Trovão sempre me escapa.

429
00:53:10,754 --> 00:53:13,052
O Céu e o Trovão têm seus próprios mestres,

430
00:53:13,223 --> 00:53:14,713
eles não irão com mais ninguém.

431
00:53:14,991 --> 00:53:16,891
A menos que você apague a memória deles

432
00:53:16,960 --> 00:53:17,892
no Salão dos Três Elementos

433
00:53:18,061 --> 00:53:20,495
você não se tornará seu novo mestre.

434
00:53:35,078 --> 00:53:37,808
Usei a Espada do Céu para invocar o Trovão.

435
00:53:38,315 --> 00:53:40,044
Você deve decidir...

436
00:53:41,184 --> 00:53:43,209
se você quer entrar.

437
00:53:45,355 --> 00:53:47,653
Sou a única pista do seu passado.

438
00:53:48,024 --> 00:53:49,582
Se eu entrar,

439
00:53:49,993 --> 00:53:54,657
Dawn desaparecerá para sempre deste mundo.

440
00:53:55,365 --> 00:53:58,027
E você nunca saberá sobre o passado.

441
00:53:58,301 --> 00:54:01,759
Você nunca mais será Dawn.

442
00:55:53,851 --> 00:55:55,648
Mestre das sobrancelhas brancas!

443
00:55:55,820 --> 00:55:57,515
Mestre!

444
00:56:00,891 --> 00:56:02,381
Ele não está aqui!

445
00:56:02,560 --> 00:56:04,391
Não admira que não o tenhamos visto.

446
00:56:22,046 --> 00:56:23,343
Orbe da Lua...

447
00:56:24,315 --> 00:56:27,580
Usando-o, posso me livrar do calor do seu corpo.

448
00:56:29,587 --> 00:56:31,851
Como posso recuperar meu Moon Orb?

449
00:56:32,890 --> 00:56:34,551
Diga-me!

450
00:56:34,959 --> 00:56:37,951
Diga-me como posso me tornar seu professor novamente!

451
00:56:41,766 --> 00:56:44,166
O que posso fazer para te salvar?

452
00:57:01,552 --> 00:57:03,383
Devolva-me o Orbe da Lua!

453
00:57:06,424 --> 00:57:08,790
Devolva-me o Orbe da Lua!

454
00:57:11,328 --> 00:57:15,162
Devolva! Quero ser seu professor novamente!

455
00:57:57,508 --> 00:57:59,271
Sugiro que reformemos Omei.

456
00:57:59,443 --> 00:58:01,274
Não podemos continuar sem um chefe.

457
00:58:01,445 --> 00:58:03,072
vou encontrar o irmão Red,

458
00:58:03,247 --> 00:58:06,273
e irmã Enigma.

459
00:58:06,450 --> 00:58:07,781
Todos nós juntos,

460
00:58:07,952 --> 00:58:09,783
pode garantir a sobrevivência de Omei.

461
00:58:09,954 --> 00:58:13,549
Lutaremos até o fim,

462
00:58:14,458 --> 00:58:16,619
até o último homem!

463
00:58:16,794 --> 00:58:18,853
Pela justiça e pelas montanhas Zu!

464
00:58:19,730 --> 00:58:21,664
Mesmo se perdermos,

465
00:58:22,032 --> 00:58:25,934
não teremos falhado com nossos ancestrais!

466
00:58:29,373 --> 00:58:31,204
Vou encontrar Red agora.

467
00:58:35,813 --> 00:58:37,144
Vermelho!

468
00:58:41,819 --> 00:58:43,844
É magia maligna! Volte!

469
00:59:22,526 --> 00:59:23,788
É muito forte!

470
00:59:45,082 --> 00:59:48,518
Não podemos aguentar muito mais tempo.

471
01:00:09,406 --> 01:00:11,237
Refugie-se em outras escolas!

472
01:00:20,217 --> 01:00:22,685
O que é isso? O que está acontecendo lá em cima?

473
01:00:26,123 --> 01:00:27,317
A magia acabou?

474
01:00:27,658 --> 01:00:29,819
As pessoas lá em cima perderam seus poderes?

475
01:00:30,361 --> 01:00:31,760
Eu me pergunto se eles sabem que eu sou...

476
01:00:31,929 --> 01:00:33,590
O que, mais?!

477
01:00:38,269 --> 01:00:40,396
Eles são muito fortes, não podemos contê-los.

478
01:00:40,571 --> 01:00:42,129
Pegue minha espada!

479
01:00:42,406 --> 01:00:44,465
De agora em diante, é seu!

480
01:00:44,842 --> 01:00:46,275
Vou levá-lo montanha abaixo.

481
01:00:46,911 --> 01:00:48,310
Ir!

482
01:02:17,901 --> 01:02:19,391
Irmão mais velho

483
01:02:30,147 --> 01:02:31,546
eu... peguei você!

484
01:02:31,715 --> 01:02:33,580
eu tenho você!

485
01:02:35,486 --> 01:02:36,919
Eu tenho a Espada do Céu!

486
01:02:37,087 --> 01:02:38,418
Eu destruí Omei!

487
01:02:38,589 --> 01:02:41,649
Insônia, você sempre diz que sou um perdedor,

488
01:02:42,159 --> 01:02:44,855
mas agora conquistei Omei e as montanhas Zu,

489
01:02:45,029 --> 01:02:47,156
ainda assim você está dentro daquela Caverna de Sangue!

490
01:02:47,498 --> 01:02:50,661
Soldados fantasmas, levem o corpo dela embora!

491
01:02:58,075 --> 01:03:01,101
Vermelho, não poupe ninguém!

492
01:03:01,545 --> 01:03:03,069
Destrua o Topo Dourado

493
01:03:03,247 --> 01:03:05,442
para o chão!

494
01:04:33,937 --> 01:04:35,871
Aonde você vai com essa espada?

495
01:04:37,574 --> 01:04:40,941
Omei acabou, agora é apenas uma pilha de escombros.

496
01:04:41,111 --> 01:04:42,703
O que é esse lugar horrível?

497
01:04:44,181 --> 01:04:46,445
O vencedor leva tudo, é sempre assim.

498
01:04:46,617 --> 01:04:47,709
sou um soldado,

499
01:04:47,885 --> 01:04:50,149
Nunca me permitirei ser derrotado!

500
01:04:50,320 --> 01:04:52,515
vou voltar para matar o inimigo!

501
01:04:52,689 --> 01:04:55,055
Qualquer um que tente me impedir também é meu inimigo!

502
01:04:55,292 --> 01:04:56,657
Inimigo?

503
01:04:57,161 --> 01:04:58,594
Você é apenas uma espada velha e enferrujada,

504
01:04:58,762 --> 01:05:00,024
você me deixa doente!

505
01:05:48,745 --> 01:05:50,337
Você ainda não está iluminado?

506
01:05:50,514 --> 01:05:52,141
Você também não!

507
01:05:52,316 --> 01:05:54,341
Nossa força foi anulada.

508
01:05:54,518 --> 01:05:55,485
seria tarde demais

509
01:05:55,652 --> 01:05:57,882
mesmo se você se tornou iluminado

510
01:05:58,055 --> 01:05:59,545
Eu gostaria de ter herdado a Espada do Trovão.

511
01:06:01,124 --> 01:06:02,091
Vamos.

512
01:06:02,726 --> 01:06:03,385
Certo!

513
01:06:05,295 --> 01:06:07,024
Se você está esperando que eu me torne iluminado,

514
01:06:07,197 --> 01:06:08,664
o que vocês todos têm feito?

515
01:06:08,832 --> 01:06:11,164
Estávamos esperando por você!

516
01:06:12,736 --> 01:06:14,101
Espada do Trovão!

517
01:06:14,271 --> 01:06:16,102
Espada do Trovão!

518
01:06:16,273 --> 01:06:17,433
Espada do Trovão!

519
01:06:18,976 --> 01:06:20,910
Espada do Trovão!

520
01:06:34,057 --> 01:06:38,016
Muitos estudantes perderam a vida por causa disso!

521
01:06:38,195 --> 01:06:39,355
Dê para mim.

522
01:06:40,797 --> 01:06:42,526
Dê para mim!

523
01:06:42,866 --> 01:06:44,356
Vou destruí-lo!

524
01:06:44,534 --> 01:06:45,831
Dê aqui!

525
01:06:46,003 --> 01:06:48,096
O que? Você está com medo de perdê-lo?

526
01:06:48,705 --> 01:06:51,037
Não vou lembrar, hein?

527
01:06:51,241 --> 01:06:53,004
Eu vou ajudá-lo a lembrar!

528
01:07:13,230 --> 01:07:15,027
Pode não ser mais uma espada enferrujada,

529
01:07:15,198 --> 01:07:18,190
mas ainda não é muito útil.

530
01:07:18,368 --> 01:07:19,630
se tivesse contra-atacado antes,

531
01:07:19,803 --> 01:07:21,964
pode ter ajudado.

532
01:07:22,806 --> 01:07:24,068
Agora é tarde demais.

533
01:07:24,308 --> 01:07:27,607
Você está sozinho.

534
01:07:32,816 --> 01:07:35,751
Posso ir com você?

535
01:07:36,086 --> 01:07:37,348
Voar!

536
01:07:44,928 --> 01:07:46,862
Voar!

537
01:07:47,931 --> 01:07:50,058
Isso é alto o suficiente!

538
01:09:04,374 --> 01:09:05,636
É o fogo deixado pelo Grão-Mestre.

539
01:09:05,976 --> 01:09:07,637
Grande Mestre!

540
01:09:16,453 --> 01:09:17,977
Grande Mestre!

541
01:09:25,562 --> 01:09:27,860
Grande Mestre!

542
01:09:28,165 --> 01:09:29,189
Falhamos em proteger Omei

543
01:09:29,366 --> 01:09:32,335
a escola foi destruída.

544
01:09:32,502 --> 01:09:35,494
Agora só nos resta...

545
01:09:37,240 --> 01:09:41,336
Sim! Você extinguiu o fogo do Grão-Mestre!

546
01:09:41,511 --> 01:09:44,139
Ajoelhe-se! Você deve se desculpar!

547
01:09:44,948 --> 01:09:46,643
Não! Um pedido de desculpas não é suficiente!

548
01:09:46,817 --> 01:09:47,511
Joguei ele fora!

549
01:09:47,684 --> 01:09:49,618
Mas ele tem a Espada do Trovão.

550
01:09:49,786 --> 01:09:50,912
É apenas uma espada!

551
01:09:51,087 --> 01:09:53,920
Seu canalha! Traga o Grão-Mestre de volta!

552
01:09:54,090 --> 01:09:56,650
Traga-o de volta!

553
01:10:38,902 --> 01:10:40,802
Vê a luz azul no céu?

554
01:10:40,971 --> 01:10:42,563
Esse é um sinal da Whitebrows.

555
01:10:42,939 --> 01:10:44,634
Ele deve ter encontrado o que queria.

556
01:10:50,380 --> 01:10:51,813
É isso! Vamos lá!

557
01:11:20,277 --> 01:11:22,711
A sobrevivência de Omei depende de 3 elementos:

558
01:11:22,979 --> 01:11:25,948
o poder da mente,

559
01:11:26,116 --> 01:11:28,414
poder do universo e poder de regeneração.

560
01:11:28,585 --> 01:11:31,418
O poder da regeneração está dentro de você.

561
01:11:31,621 --> 01:11:36,615
Ter 3 forças combinadas como uma só.

562
01:11:39,696 --> 01:11:41,459
Mesclar os 3 elementos.

563
01:12:16,399 --> 01:12:18,299
recebi o sinal Ming Fire

564
01:12:18,335 --> 01:12:19,597
de Whitebrows.

565
01:12:19,769 --> 01:12:22,135
É hora de lançar um contra-ataque.

566
01:12:22,439 --> 01:12:23,531
Mas eles capturaram a Enigma.

567
01:12:23,707 --> 01:12:26,767
Devemos resgatá-la antes de atacarmos.

568
01:12:27,644 --> 01:12:30,670
Seus espíritos terão que deixar seus corpos

569
01:12:30,847 --> 01:12:33,077
para entrar na Caverna de Sangue.

570
01:12:33,249 --> 01:12:35,774
Insônia tentará tudo que puder

571
01:12:35,952 --> 01:12:39,149
para encontrar seus seres físicos e destruí-los,

572
01:12:39,356 --> 01:12:43,087
então seus espíritos não terão corpos para onde retornar.

573
01:12:43,393 --> 01:12:47,352
Sugiro que deixem seus corpos no Ponto Nirvana.

574
01:12:47,631 --> 01:12:50,623
Mesmo que a Insônia os encontre,

575
01:12:50,800 --> 01:12:53,667
seremos capazes de segurá-lo por algum tempo.

576
01:12:53,837 --> 01:13:02,870
A escola vive, nós vivemos...

577
01:13:12,422 --> 01:13:14,390
Olhe para você, tão alto!

578
01:13:14,557 --> 01:13:16,684
Você tem o mundo inteiro aos seus pés!

579
01:13:16,860 --> 01:13:18,350
Bom, hein?

580
01:13:18,528 --> 01:13:20,996
Olha, você está todo brilhando em ouro!

581
01:13:23,433 --> 01:13:24,866
Em breve o Rio de Sangue irá

582
01:13:24,901 --> 01:13:25,868
estar pairando bem acima de Zu!

583
01:13:26,036 --> 01:13:28,527
Insônia, saia agora.

584
01:13:28,938 --> 01:13:31,498
Hoje é o seu grande dia!

585
01:13:57,402 --> 01:13:58,494
Sua espada quebrou facilmente

586
01:13:58,536 --> 01:13:59,503
através da defesa do inimigo

587
01:13:59,671 --> 01:14:01,434
Qual é a sensação de ser vitorioso?

588
01:14:02,240 --> 01:14:04,174
Você logo se acostumará.

589
01:14:04,409 --> 01:14:06,502
Estarei com você, você não estará sozinho.

590
01:14:25,496 --> 01:14:26,986
Insônia!

591
01:14:27,265 --> 01:14:28,027
O que?

592
01:14:28,199 --> 01:14:29,894
Essas são as Nuvens de Sangue! Proteja-se!

593
01:14:30,068 --> 01:14:31,535
Para o cânion!

594
01:14:46,451 --> 01:14:47,349
As Nuvens de Sangue cobriram totalmente

595
01:14:47,385 --> 01:14:48,352
Castelo Verde.

596
01:14:49,787 --> 01:14:51,516
Concentre nossos poderes na Caverna de Sangue,

597
01:14:51,789 --> 01:14:53,313
devemos resgatar o Enigma primeiro!

598
01:15:06,304 --> 01:15:08,363
As Nuvens de Sangue alcançaram as montanhas Zu,

599
01:15:08,606 --> 01:15:10,301
meus amigos estão todos lá.

600
01:15:10,942 --> 01:15:13,502
Você quer voltar e ajudá-los?

601
01:15:17,615 --> 01:15:19,412
Ao lutar contra o inimigo,

602
01:15:19,584 --> 01:15:21,074
Você não abandonaria seus homens

603
01:15:21,452 --> 01:15:23,249
no campo de batalha, você faria isso?

604
01:15:23,988 --> 01:15:26,013
eu entendo. Você vai.

605
01:15:26,190 --> 01:15:28,556
Se você perder esta guerra,

606
01:15:28,726 --> 01:15:31,126
será desastroso para nós também.

607
01:15:32,830 --> 01:15:34,320
Tomar cuidado!

608
01:15:46,911 --> 01:15:50,142
Há um poder de justiça no mundo.

609
01:15:50,315 --> 01:15:52,647
eu encontrei isso uma vez,

610
01:15:52,984 --> 01:15:56,181
infelizmente eu não valorizei isso.

611
01:15:56,454 --> 01:15:58,012
Se eu pudesse,

612
01:15:58,189 --> 01:16:00,384
Eu gostaria de redescobrir esse poder.

613
01:16:28,353 --> 01:16:30,378
Enfim, uma chance de mostrar meu potencial!

614
01:16:34,726 --> 01:16:37,251
Aqui nos encontramos novamente.

615
01:16:37,428 --> 01:16:38,986
Mas você não é mais o Vermelho.

616
01:16:39,163 --> 01:16:41,097
Você é apenas um cão de guarda na Blood Cave!

617
01:16:42,934 --> 01:16:44,799
Não importa o passado!

618
01:16:44,969 --> 01:16:47,301
Acho que ser o chefe deixou você sem humor,

619
01:16:47,472 --> 01:16:49,269
toda aquela burocracia, né?

620
01:16:49,941 --> 01:16:53,342
Neste momento, sinto-me muito diferente de ti.

621
01:16:54,345 --> 01:16:57,473
Seu coração está pesado,

622
01:16:57,648 --> 01:16:58,740
Mas

623
01:16:58,916 --> 01:17:00,850
estou emocionado.

624
01:17:01,352 --> 01:17:04,879
Agora percebo o que significa poder!

625
01:17:06,224 --> 01:17:09,955
Meu poder está aumentando constantemente.

626
01:17:10,828 --> 01:17:12,455
E você,

627
01:17:12,964 --> 01:17:15,194
você é como um mosquito para mim,

628
01:17:15,366 --> 01:17:19,234
se eu falar um pouco mais alto eu posso te surpreender

629
01:17:19,404 --> 01:17:21,269
O Enigma está lá embaixo.

630
01:17:21,639 --> 01:17:23,266
O que você está procurando?

631
01:17:23,441 --> 01:17:25,204
Você está procurando por ela?

632
01:17:31,215 --> 01:17:34,707
Vou levitá-la, para que você possa ver melhor.

633
01:17:45,963 --> 01:17:49,057
Esse é apenas o seu ser físico, o seu espírito...

634
01:17:50,501 --> 01:17:51,968
está bem aqui!

635
01:17:52,403 --> 01:17:53,097
Bobagem!

636
01:17:53,271 --> 01:17:54,932
Se o espírito de outra pessoa estiver em você,

637
01:17:54,972 --> 01:17:55,939
onde está o seu?

638
01:17:58,543 --> 01:18:01,341
Você quer saber? Entre e descubra!

639
01:18:01,746 --> 01:18:03,179
Vermelho!

640
01:18:25,670 --> 01:18:26,762
Enigma!

641
01:18:44,655 --> 01:18:45,815
Espada do Trovão!

642
01:18:45,990 --> 01:18:48,481
Não! A Caverna de Sangue irá sugar sua espada!

643
01:19:04,375 --> 01:19:05,842
Ele está com minha espada!

644
01:19:27,265 --> 01:19:30,234
Coloque seu espírito dentro do corpo de Enigma

645
01:19:30,268 --> 01:19:31,235
e resgatá-la

646
01:19:31,702 --> 01:19:32,760
Boa ideia!

647
01:19:44,515 --> 01:19:47,143
Pare de blefar, Rei Sky.

648
01:19:47,318 --> 01:19:48,785
Você não vai me matar,

649
01:19:48,953 --> 01:19:51,615
porque tenho o espírito da Enigma dentro de mim!

650
01:19:51,923 --> 01:19:54,414
Você não precisa me lembrar!

651
01:19:54,592 --> 01:19:55,559
eu não vou te matar,

652
01:19:55,726 --> 01:19:57,660
é a bruxa dentro de você que eu quero!

653
01:20:13,878 --> 01:20:15,971
Ying, cuide do espírito da Enigma.

654
01:20:35,833 --> 01:20:37,095
Rei Céu!

655
01:21:09,400 --> 01:21:10,890
Professor!

656
01:21:15,439 --> 01:21:17,168
Rei Céu!

657
01:21:19,443 --> 01:21:20,842
Meu destino depende do seu sucesso.

658
01:21:20,878 --> 01:21:22,243
Não hesite.

659
01:21:22,413 --> 01:21:24,347
Vá agora!

660
01:21:25,149 --> 01:21:27,208
Meu destino depende do seu sucesso.

661
01:21:27,385 --> 01:21:29,649
Não hesite. Vá agora!

662
01:21:31,689 --> 01:21:33,486
Vamos!

663
01:21:39,563 --> 01:21:41,258
Professor...

664
01:21:44,201 --> 01:21:45,896
Vou me preocupar com isso quando acontecer.

665
01:21:46,470 --> 01:21:48,062
vou me preocupar com isso

666
01:21:48,239 --> 01:21:49,570
quando isso acontecer.

667
01:21:50,174 --> 01:21:52,870
Esperamos por você de volta na escola!

668
01:22:02,586 --> 01:22:04,213
Professor, finalmente estou iluminado!

669
01:22:05,656 --> 01:22:08,648
Então, você é Ying ou Hollow?

670
01:22:08,993 --> 01:22:10,585
É melhor você me chamar de Ying.

671
01:22:10,761 --> 01:22:13,093
Você não pode usar Heaven Sword em seu estado atual.

672
01:22:13,597 --> 01:22:16,259
Temos que fazer isso, temos que nos fundir.

673
01:22:16,834 --> 01:22:18,893
Certo. Vamos voltar ao Ponto Nirvana

674
01:22:19,070 --> 01:22:20,901
para onde meu ser físico está.

675
01:22:29,280 --> 01:22:31,908
Reconhece isso? É o Refletor do Céu.

676
01:22:33,684 --> 01:22:36,380
A arma mais poderosa de Omei.

677
01:22:36,687 --> 01:22:38,985
Vamos ver o que você pode fazer!

678
01:22:43,227 --> 01:22:45,195
As Nuvens de Sangue!

679
01:22:48,499 --> 01:22:50,524
Devemos nos preparar para a fusão em breve!

680
01:22:53,871 --> 01:23:05,214
A escola vive, nós vivemos...

681
01:23:07,418 --> 01:23:12,412
As mãos do Buda!

682
01:23:39,416 --> 01:23:41,350
Seus ignorantes carecas!

683
01:23:41,519 --> 01:23:43,214
Abra seus olhos,

684
01:23:43,387 --> 01:23:45,378
isso é o que é o verdadeiro poder.

685
01:23:45,556 --> 01:23:47,649
O poder é todo meu!

686
01:23:47,892 --> 01:23:50,690
Dê-me o corpo do Rei Sky!

687
01:25:47,578 --> 01:25:49,045
Olhem, seus corpos!

688
01:25:58,422 --> 01:26:00,219
Quer me engolir?

689
01:26:12,636 --> 01:26:14,331
Rapidamente, devemos ajudar King Sky,

690
01:26:14,505 --> 01:26:18,601
se seu corpo for destruído, ele desaparecerá para sempre.

691
01:26:25,316 --> 01:26:28,774
Rei Sky, encontramos seu corpo físico.

692
01:26:29,219 --> 01:26:31,119
Está se sentindo mal, não é?

693
01:26:31,388 --> 01:26:33,356
Porque seu corpo agora está dentro

694
01:26:33,390 --> 01:26:34,448
Estômago de insônia.

695
01:26:35,059 --> 01:26:37,584
Em breve você se tornará seu espírito número 10.000,

696
01:26:38,162 --> 01:26:41,188
você será seu escravo

697
01:26:41,498 --> 01:26:43,090
para sempre!

698
01:26:43,534 --> 01:26:46,526
Ainda assim você conseguirá uma coisa,

699
01:26:46,804 --> 01:26:49,068
e isto é, viver o resto da sua vida aqui!

700
01:27:06,190 --> 01:27:07,953
Você não pode me enganar.

701
01:27:09,626 --> 01:27:12,094
Você não está nem perto.

702
01:27:12,596 --> 01:27:14,564
Eu atraí você para a Caverna de Sangue,

703
01:27:14,965 --> 01:27:16,660
para que eu pudesse tirar sua energia

704
01:27:16,834 --> 01:27:19,428
toda vez que você me bate.

705
01:27:22,606 --> 01:27:26,098
Eu retirei toda a energia do seu Fogo Ming,

706
01:27:26,343 --> 01:27:28,777
Experimente se você não acredita em mim.

707
01:27:33,050 --> 01:27:34,381
Eu te darei o que você quiser.

708
01:27:36,787 --> 01:27:40,279
Vou ficar aqui e morrer com você!

709
01:27:44,328 --> 01:27:46,956
Mestre Transcendental...

710
01:27:49,400 --> 01:27:52,699
Não podemos sair, estamos cercados!

711
01:27:53,070 --> 01:27:54,196
É o espírito da Insônia!

712
01:27:54,372 --> 01:27:56,135
Thunder, pegue o mestre e vá agora!

713
01:27:58,175 --> 01:27:59,506
Tome cuidado!

714
01:28:04,315 --> 01:28:05,748
Professor, e agora?

715
01:28:06,217 --> 01:28:07,775
Devemos nos fundir.

716
01:28:08,052 --> 01:28:09,679
Você não deve hesitar

717
01:28:09,854 --> 01:28:11,344
como Hollow fez.

718
01:28:11,722 --> 01:28:14,589
Não vou desta vez! Vamos mesclar agora!

719
01:28:22,833 --> 01:28:24,027
O Céu ataca!

720
01:28:24,702 --> 01:28:26,431
Fogos do Trovão!

721
01:28:33,844 --> 01:28:36,540
As Espadas do Céu e do Trovão representam yin e yang.

722
01:28:37,281 --> 01:28:40,114
Yin e yang se complementam.

723
01:28:41,085 --> 01:28:44,418
Um espadachim deve fluir com o poder

724
01:28:44,588 --> 01:28:46,112
de sua espada

725
01:28:46,824 --> 01:28:48,587
e junte-se como um só.

726
01:29:00,471 --> 01:29:02,200
Hesitação e teimosia

727
01:29:02,373 --> 01:29:04,568
restringe o fluxo.

728
01:29:05,376 --> 01:29:07,640
Assim, a pessoa se perderá,

729
01:29:08,145 --> 01:29:11,774
e a mesclagem falhará.

730
01:29:20,725 --> 01:29:22,488
Se eu não estiver aqui quando você voltar.

731
01:29:22,660 --> 01:29:25,686
O Moon Orb me encontrará.

732
01:30:03,000 --> 01:30:04,365
Onde eles estão?

733
01:30:04,535 --> 01:30:06,901
Eles devem ter atingido a velocidade da luz

734
01:30:07,071 --> 01:30:09,437
então não podemos vê-los.

735
01:30:17,915 --> 01:30:19,177
Lá!

736
01:30:40,771 --> 01:30:42,363
As nuvens de sangue

737
01:30:42,540 --> 01:30:44,872
consistem em 9.999 dos meus espíritos.

738
01:30:45,042 --> 01:30:47,875
Posso renascer com cada espírito.

739
01:30:48,045 --> 01:30:49,535
Se você quiser me matar

740
01:30:49,713 --> 01:30:51,772
você tem que me matar 9.999 vezes.

741
01:30:51,949 --> 01:30:55,009
Mas eu só precisaria te matar uma vez,

742
01:30:55,186 --> 01:30:56,847
e você irá embora para sempre!

743
01:30:57,188 --> 01:30:58,985
9.999 vezes?

744
01:30:59,156 --> 01:31:02,216
Mesmo que sejam 100.000, mataremos todos eles!

745
01:31:38,028 --> 01:31:39,586
Vermelho!

746
01:31:41,198 --> 01:31:43,029
Amnésia! Você não vai fugir!

747
01:31:43,934 --> 01:31:45,731
Você deve me destruir junto com ela,

748
01:31:45,903 --> 01:31:47,268
se não,

749
01:31:47,438 --> 01:31:49,531
ela vai retomar meu espírito!

750
01:31:50,174 --> 01:31:52,074
Lembra do nosso acordo?

751
01:31:52,376 --> 01:31:54,776
Se um de nós estiver possuído pelo mal,

752
01:31:55,279 --> 01:31:57,611
o outro não deve hesitar.

753
01:31:57,781 --> 01:31:59,146
Me mata!

754
01:31:59,517 --> 01:32:00,711
Matar você?

755
01:32:00,885 --> 01:32:03,376
Por que não podemos unir forças para combater esse monstro?

756
01:32:04,722 --> 01:32:06,189
Meu ser físico não está aqui,

757
01:32:06,690 --> 01:32:08,624
está na Caverna de Sangue.

758
01:32:09,193 --> 01:32:12,219
Meu espírito está fraco demais para voar de volta.

759
01:32:12,396 --> 01:32:15,365
Mesmo que você não me mate, eu desaparecerei.

760
01:32:17,167 --> 01:32:18,498
Ainda há tempo,

761
01:32:18,669 --> 01:32:20,534
voltar e encontrar seu corpo.

762
01:32:21,572 --> 01:32:23,836
Embora sejamos velhos amigos,

763
01:32:23,874 --> 01:32:24,841
ainda assim devemos nos separar.

764
01:32:25,075 --> 01:32:26,372
Me mata!

765
01:32:26,577 --> 01:32:28,841
O bem triunfará sobre o mal.

766
01:32:30,414 --> 01:32:31,438
Me mata!

767
01:32:33,083 --> 01:32:34,072
Morrer!

768
01:32:35,052 --> 01:32:37,850
Vermelho! Me ajude!

769
01:33:06,083 --> 01:33:06,879
Mesclar novamente!

770
01:33:06,917 --> 01:33:08,612
Seu espírito está dentro das Nuvens de Sangue!

771
01:33:09,320 --> 01:33:10,685
Separe-os!

772
01:33:10,854 --> 01:33:11,980
Certo!

773
01:33:12,156 --> 01:33:15,057
Sem as Nuvens, seu espírito será inútil!

774
01:33:35,713 --> 01:33:37,203
Separe-o das nuvens!

775
01:33:44,188 --> 01:33:45,917
Espere! King Sky está em sua boca!

776
01:33:46,924 --> 01:33:48,323
Está muito perto! Separem-se!

777
01:33:59,103 --> 01:34:00,798
É a Espada de Fogo Ming!

778
01:34:47,851 --> 01:34:48,875
estou dentro do seu corpo,

779
01:34:48,919 --> 01:34:50,887
Insônia, veja onde você pode correr agora!

780
01:35:31,662 --> 01:35:33,653
Recuperei os sentimentos de Dawn!

781
01:35:34,198 --> 01:35:37,031
Rei Sky, finalmente encontrei você.

782
01:36:49,306 --> 01:36:53,003
Depois que o Céu e o Trovão falharam em sua fusão,

783
01:36:53,177 --> 01:36:55,145
Whitebrows usou o espírito da espada

784
01:36:55,179 --> 01:36:56,737
para recriar Ying.

785
01:36:56,914 --> 01:37:01,078
Por que você não tenta recriar o Enigma?

786
01:37:01,251 --> 01:37:04,220
Thunder Sword irá ajudá-lo a encontrar a Heaven Sword,

787
01:37:04,388 --> 01:37:07,221
recriar o Enigma é apenas uma questão de tempo.

788
01:38:30,741 --> 01:38:34,074
Omei está começando de novo hoje.

789
01:38:34,778 --> 01:38:36,973
Você não precisa mais de mim.

790
01:38:37,481 --> 01:38:38,948
eu tinha prometido ao meu professor

791
01:38:40,584 --> 01:38:43,747
que eu voltaria para Kun Lun e reconstruiria o clã.

792
01:38:44,087 --> 01:38:46,055
Todos os clãs deveriam respeitar

793
01:38:46,089 --> 01:38:48,057
e apoiar uns aos outros

794
01:38:50,193 --> 01:38:52,821
Omei contará com você de agora em diante.

795
01:38:54,097 --> 01:38:56,930
O Céu e o Trovão nasceram de novo,

796
01:38:57,434 --> 01:38:58,560
você só mesclará com sucesso

797
01:38:58,735 --> 01:39:01,898
se o novo dono do Céu puder ser iluminado em breve.

798
01:39:03,707 --> 01:39:06,232
Não é grande coisa voar pelas montanhas,

799
01:39:06,410 --> 01:39:08,605
não estou interessado.

800
01:39:09,646 --> 01:39:11,773
Não se preocupe, eu era como ela antes.

801
01:39:11,949 --> 01:39:15,544
Vou abrir a mente dela em breve!

802
01:39:15,752 --> 01:39:17,310
Espero que sim.


